Matute “Bi aukera baino ez dira, herritarren eskubideak defendatuko dituen EHBildurena eta erregimenaren alderdiena, PNV barne, Troikaren ordezkari instituzionalena”
Abiatu berri dugun kanpaina honetan ezinbestekoa dugu zuen guztien indarra, Europa eraldatzeko bidean Euskal Herria bera irauli behar dugulako. Ongi daki Ezkerraldeak zer nolako ondorioak dituzten gure bizitzetan Europatik datozen inposizioek, eta horien kontrako borroka berton hasten dela zalantzarik ez izan. Gaurkoan, baina, Sestaoko Navaleko langileak zoriondu behar ditugu, haien borrokarengatik ere, aurrera egingo dutelako. Enplegua da, zalantzarik gabe, Ezkerraldearen kezka nagusienetako bat, baina tamalez badakigu Urkulluren enplegu politika PNVren kargu izandakoak Repsol bezalako enpresetan kokatzera mugatzen dela.
Son las puertas giratorias porque lamentablemente la única apuesta real por el empleo del PNV es colocar a sus exdirigentes en comodos despachos de transnacionales como Repsol.
PNVk atzo esandakoetatik, badugu adostasun puntu bat. Izan ere, hauteskunde hauetan bi boto bakarrik eman daitezkeela esan zuten. Eta hala da, baina ñabardura garrantzitsu batekin: Egia da bi aukera baino ez direla, herritarren eskubideak Euskal Herrian eta Europan defendatuko dituen EHBildurena eta, bestetik, erregimenaren alderdiena, PNV barne, Troikak agindutako erreformak zintzo aplikatzen dituztenak.
El PNV juega ahora a disfrazar su discurso, para tratar de ocultar que comparte programa con PSE y PP. Lo que si es cierto de cuanto dijeron ayer es que en estas elecciones hay dos proyectos sobre la mesa: el de Euskal Herria Bildu, que reclama soberanía para defender todos los derechos de toda la ciudadanía, aquí y en Europa, y el de los partidos del régimen que no quieren que nada cambie porque temen perderlo todo.
Troikaren ordezkari instituzionalaren hautagaiak “pertsonak erreskatatuko dituen Europaz” hitz egin zuen atzo. Hitz lotsagabeak duela bi hilabete, Bilbon, Troikari alfonbra gorria jarri zion alderdiaren eskutik. Pertsonak benetan erreskatatu nahi badituzte, has daitezela gobernatzen duten herrialdetik, non gero eta pobrezia gehiago pairatzen den. Baina haiek murrizketak ezartzea nahiago dute.
Es curioso que la candidata del PNV, del brazo institucional de la Troika nos hable ahora de “una Europa que que rescate a las personas” cuando hace poco más de dos meses sus compañeros de partido con su lehendakari a la cabeza le ponían la alfombra roja a la mayor concentración vulneradores de derechos y dignidades jamás congregada en Euskal Herria.
